|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Code |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RZ1MZ1-K CU/XLPE/SWA/HFFR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RZ1MAZ1-K CU/XLPE/AWA/HFFR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voltage Rating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.6/1 kV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Standards |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UNE 21123-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IEC 60228 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Conductor |
|
|
|
|
|
|
|
EN 61034 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Smoke Density |
|
|
|
|
|
|
|
EN 50267 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Halogen Free |
|
|
|
|
|
|
|
EN 60332-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Flame Retardant (Cat C) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reaction to Fire Classification ( CPR ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EN 60332-1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Flame Retardant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Conductor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Flexible Copper Conductor (Class 5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Insulation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
XLPE (Cross-linked Polyethylene) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Filler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Halogen Free Filler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Armour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Round Steel Wire (Aluminium Wire for One Core Cables) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sheath |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Halogen Free Sheath |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Technical Data |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Max. Operating Temperature |
: |
90°C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Short Circuit Temperature |
: |
250°C (max.5 sec) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bending Radius |
: |
15D ( D : Overall Diameter ) |
|
|
|
|
|
|
|
Test Voltage |
: |
3,5 kV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Application |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
These are cables with low dielectric losses used in energy networks in refineries, mines, hotels, schools, |
|
|
|
|
|
tunnels high constructions, hospitals, power plant, data processing centers, business centers where there is a risk of fire. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal Cross Section |
Overall Diameter |
Net Weight |
Delivery Length |
Resistance at 20°C |
Current Carrying Capacity |
|
|
|
(mm²) |
(mm) |
(kg/km) |
(m) |
(ohm/km) |
In Ground at 20°C |
In Air at 30°C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1×4* |
11,0 |
205,6 |
1000 |
4,95 |
55 |
47 |
|
|
|
|
1×6* |
11,6 |
237,0 |
1000 |
3,30 |
68 |
59 |
|
|
|
|
1×10* |
12,5 |
291,0 |
1000 |
1,91 |
91 |
81 |
|
|
|
|
1×16* |
13,5 |
361,7 |
1000 |
1,21 |
117 |
109 |
|
|
|
|
1×25* |
16,1 |
536,5 |
1000 |
0,780 |
150 |
146 |
|
|
|
|
1×35* |
17,2 |
661,0 |
1000 |
0,554 |
179 |
179 |
|
|
|
|
1×50* |
18,8 |
832,2 |
1000 |
0,386 |
211 |
218 |
|
|
|
|
1×70* |
20,6 |
1064,7 |
1000 |
0,272 |
257 |
275 |
|
|
|
|
1×95* |
23,0 |
1357,9 |
1000 |
0,206 |
304 |
336 |
|
|
|
|
1×120* |
24,7 |
1627,3 |
1000 |
0,161 |
341 |
388 |
|
|
|
|
1×150* |
26,7 |
1961,9 |
1000 |
0,129 |
377 |
438 |
|
|
|
|
1×185* |
29,2 |
2424,1 |
1000 |
0,106 |
418 |
501 |
|
|
|
|
1×240* |
31,7 |
2957,7 |
500 |
0,0801 |
469 |
508 |
|
|
|
|
1×300* |
35,6 |
3709,1 |
500 |
0,0641 |
514 |
654 |
|
|
|
|
1×400* |
39,8 |
4918,8 |
500 |
0,0486 |
565 |
733 |
|
|
|
|
1×500* |
44,1 |
6132,5 |
250 |
0,0384 |
623 |
825 |
|
|
|
|
1×630* |
50,1 |
7909,6 |
250 |
0,0287 |
690 |
934 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal Cross Section |
Overall Diameter |
Net Weight |
Delivery Length |
Resistance at 20°C |
Current Carrying Capacity |
|
|
|
(mm²) |
(mm) |
(kg/km) |
(m) |
(ohm/km) |
In Ground at 20°C |
In Air at 30°C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2×1,5 |
13,0 |
313,1 |
1000 |
13,3 |
31 |
25 |
|
|
|
|
2×2,5 |
13,9 |
363,1 |
1000 |
7,98 |
40 |
33 |
|
|
|
|
2×4 |
14,9 |
433,7 |
1000 |
4,95 |
52 |
43 |
|
|
|
|
2×6 |
16,0 |
512,4 |
1000 |
3,30 |
65 |
54 |
|
|
|
|
2×10 |
18,7 |
776,2 |
1000 |
1,91 |
87 |
75 |
|
|
|
|
2×16 |
20,6 |
984,6 |
1000 |
1,21 |
113 |
100 |
|
|
|
|
2×25 |
24,8 |
1507,4 |
1000 |
0,780 |
146 |
136 |
|
|
|
|
2×35 |
27,0 |
1832,3 |
1000 |
0,554 |
176 |
165 |
|
|
|
|
2×50 |
30,5 |
2376,6 |
1000 |
0,386 |
208 |
201 |
|
|
|
|
2×70 |
35,2 |
3236,4 |
500 |
0,272 |
256 |
255 |
|
|
|
|
2×95 |
39,3 |
4083,5 |
500 |
0,206 |
307 |
314 |
|
|
|
|
2×120 |
43,0 |
4898,9 |
500 |
0,161 |
349 |
364 |
|
|
|
|
2×150 |
48,8 |
6420,7 |
500 |
0,129 |
391 |
416 |
|
|
|
|
2×185 |
53,6 |
7675,6 |
250 |
0,106 |
442 |
480 |
|
|
|
|
2×240 |
59,0 |
9307,7 |
250 |
0,0801 |
509 |
565 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal Cross Section |
Overall Diameter |
Net Weight |
Delivery Length |
Resistance at 20°C |
Current Carrying Capacity |
|
|
|
(mm²) |
(mm) |
(kg/km) |
(m) |
(ohm/km) |
In Ground at 20°C |
In Air at 30°C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3×1,5 |
13,4 |
342,5 |
1000 |
13,3 |
31 |
25 |
|
|
|
|
3×2,5 |
14,4 |
402,3 |
1000 |
7,98 |
40 |
33 |
|
|
|
|
3×4 |
15,5 |
486,0 |
1000 |
4,95 |
52 |
43 |
|
|
|
|
3×6 |
17,6 |
671,5 |
1000 |
3,30 |
65 |
54 |
|
|
|
|
3×10 |
19,5 |
893,9 |
1000 |
1,91 |
87 |
75 |
|
|
|
|
3×16 |
22,3 |
1262,8 |
1000 |
1,21 |
113 |
100 |
|
|
|
|
3×25 |
26,1 |
1780,3 |
1000 |
0,780 |
146 |
136 |
|
|
|
|
3×35 |
28,6 |
2249,7 |
1000 |
0,554 |
176 |
165 |
|
|
|
|
3×50 |
32,4 |
2892,8 |
1000 |
0,386 |
208 |
201 |
|
|
|
|
3×70 |
37,8 |
4043,4 |
1000 |
0,272 |
256 |
255 |
|
|
|
|
3×95 |
41,7 |
5060,7 |
500 |
0,206 |
307 |
314 |
|
|
|
|
3×120 |
46,7 |
6440,0 |
500 |
0,161 |
349 |
364 |
|
|
|
|
3×150 |
51,9 |
7855,8 |
500 |
0,129 |
391 |
416 |
|
|
|
|
3×185 |
57,1 |
9552,2 |
250 |
0,106 |
442 |
480 |
|
|
|
|
3×240 |
62,8 |
11466,9 |
250 |
0,0801 |
509 |
565 |
|
|
|
|
3×300 |
68,5 |
13654,1 |
250 |
0,0641 |
569 |
643 |
|
|
|
|
3×400 |
79,4 |
18984,7 |
250 |
0,0486 |
637 |
737 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal Cross Section |
Overall Diameter |
Net Weight |
Delivery Length |
Resistance at 20°C |
Current Carrying Capacity |
|
|
|
(mm²) |
(mm) |
(kg/km) |
(m) |
(ohm/km) |
In Ground at 20°C |
In Air at 30°C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3×16+10 |
23,4 |
1417,9 |
1000 |
1,21 – 1,91 |
113 |
100 |
|
|
|
|
3×25+16 |
27,2 |
1951,9 |
1000 |
0,780 – 1,21 |
146 |
136 |
|
|
|
|
3×35+16 |
29,3 |
2400,8 |
1000 |
0,554 – 1,21 |
176 |
165 |
|
|
|
|
3×50+25 |
34,4 |
3400,5 |
1000 |
0,386 – 0,780 |
208 |
201 |
|
|
|
|
3×70+35 |
39,1 |
4456,6 |
500 |
0,272 – 0,554 |
256 |
255 |
|
|
|
|
3×95+50 |
43,4 |
5604,2 |
500 |
0,206 – 0,386 |
307 |
314 |
|
|
|
|
3×120+70 |
49,5 |
7283,0 |
500 |
0,161 – 0,272 |
349 |
364 |
|
|
|
|
3×150+70 |
53,3 |
8524,4 |
250 |
0,129 – 0,272 |
391 |
416 |
|
|
|
|
3×185+95 |
59,2 |
10531,6 |
250 |
0,106 – 0,206 |
442 |
480 |
|
|
|
|
3×240+120 |
64,8 |
12607,2 |
250 |
0,0801 – 0,161 |
509 |
565 |
|
|
|
|
3×300+150 |
72,3 |
16258,8 |
250 |
0,0641 – 0,129 |
569 |
643 |
|
|
|
|
3×400+185 |
81,6 |
20718,2 |
250 |
0,0486 – 0,106 |
637 |
737 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal Cross Section |
Overall Diameter |
Net Weight |
Delivery Length |
Resistance at 20°C |
Current Carrying Capacity |
|
|
|
(mm²) |
(mm) |
(kg/km) |
(m) |
(ohm/km) |
In Ground at 20°C |
In Air at 30°C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4×1,5 |
14,2 |
386,5 |
1000 |
13,3 |
31 |
25 |
|
|
|
|
4×2,5 |
15,3 |
459,1 |
1000 |
7,98 |
40 |
33 |
|
|
|
|
4×4 |
17,4 |
647,8 |
1000 |
4,95 |
52 |
43 |
|
|
|
|
4×6 |
18,8 |
800,3 |
1000 |
3,30 |
65 |
54 |
|
|
|
|
4×10 |
20,9 |
1047,0 |
1000 |
1,91 |
87 |
75 |
|
|
|
|
4×16 |
24,0 |
1489,0 |
1000 |
1,21 |
113 |
100 |
|
|
|
|
4×25 |
28,3 |
2139,9 |
1000 |
0,780 |
146 |
136 |
|
|
|
|
4×35 |
31,1 |
2724,8 |
1000 |
0,554 |
176 |
165 |
|
|
|
|
4×50 |
36,6 |
3805,9 |
1000 |
0,386 |
208 |
201 |
|
|
|
|
4×70 |
41,3 |
4975,1 |
500 |
0,272 |
256 |
255 |
|
|
|
|
4×95 |
46,8 |
6563,3 |
500 |
0,206 |
307 |
314 |
|
|
|
|
4×120 |
51,6 |
8016,8 |
500 |
0,161 |
349 |
364 |
|
|
|
|
4×150 |
56,7 |
9682,6 |
250 |
0,129 |
391 |
416 |
|
|
|
|
4×185 |
63,1 |
11760,0 |
250 |
0,106 |
442 |
480 |
|
|
|
|
4×240 |
69,1 |
14145,1 |
250 |
0,0801 |
509 |
565 |
|
|
|
|
4×300 |
77,3 |
18264,0 |
250 |
0,0641 |
569 |
643 |
|
|
|
|
4×400 |
87,2 |
23476,3 |
250 |
0,0486 |
637 |
737 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal Cross Section |
Overall Diameter |
Net Weight |
Delivery Length |
Resistance at 20°C |
Current Carrying Capacity |
|
|
|
(mm²) |
(mm) |
(kg/km) |
(m) |
(ohm/km) |
In Ground at 20°C |
In Air at 30°C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5×1,5 |
15,0 |
440,1 |
1000 |
13,3 |
31 |
25 |
|
|
|
|
5×2,5 |
17,1 |
624,8 |
1000 |
7,98 |
40 |
33 |
|
|
|
|
5×4 |
18,5 |
751,4 |
1000 |
4,95 |
52 |
43 |
|
|
|
|
5×6 |
20,0 |
914,1 |
1000 |
3,30 |
65 |
54 |
|
|
|
|
5×10 |
23,1 |
1348,2 |
1000 |
1,91 |
87 |
75 |
|
|
|
|
5×16 |
25,7 |
1802,5 |
1000 |
1,21 |
113 |
100 |
|
|
|
|
5×25 |
30,7 |
2606,4 |
1000 |
0,780 |
146 |
136 |
|
|
|
|
5×35 |
34,7 |
3450,3 |
1000 |
0,554 |
176 |
165 |
|
|
|
|
5×50 |
39,8 |
4557,2 |
500 |
0,386 |
208 |
201 |
|
|
|
|
5×70 |
46,1 |
6486,5 |
500 |
0,272 |
256 |
255 |
|
|
|
|
5×95 |
51,5 |
8156,6 |
500 |
0,206 |
307 |
314 |
|
|
|
|
5×120 |
56,3 |
9918,6 |
250 |
0,161 |
349 |
364 |
|
|
|
|
5×150 |
62,5 |
11927,5 |
250 |
0,129 |
391 |
416 |
|
|
|
|
5×185 |
69,2 |
14497,5 |
250 |
0,106 |
442 |
480 |
|
|
|
|
5×240 |
77,7 |
18888,3 |
250 |
0,0801 |
509 |
565 |
|
|
|
|
5×300 |
84,9 |
22591,3 |
250 |
0,0641 |
569 |
643 |
|
|
|
|
5×400 |
95,9 |
29287,4 |
250 |
0,0486 |
637 |
737 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note 1: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*For RZ1MAZ1-K cables |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note 2: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Current carrying capacities are valid at 30°C ambient temperature |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|